Putting a finer point on government regulations or providing clarity on bureaucratic language is not easy to do.